Monsieur Carotte nous présente l'application Périscope, un programme permettant à l'utilisateur de retransmettre en direct ce qu'il est en train de filmer, à travers un cas pratique : celui de Lucie, une jeune fille d'à peine 18 ans. Inspiré du film « C'est arrivé près de chez vous » de Benoît Poelvoorde, ce faux documentaire choc est réalisé par le talentueux collectif Les Parasites.