Marcher sur un quai envahi par des otaries

Muni d'une caméra, le photographe Cowley marche sur un quai envahi par des centaines d'otaries à Rainier, dans l'Oregon. Dans une chorale de bêlements assourdissants, les mammifères se jettent tous dans le fleuve Columbia, les uns après les autres, au fur et à mesure que l'homme avance sur eux. Lorsque Cowley se retourne, on peut voir que les otaries ne perdent pas une seconde pour revenir en direction du quai.