Personne n’osera s’opposer à ce mariage

Lors d’une cérémonie de mariage aux États-Unis, une femme a une manière bien particulière de s’assurer que personne ne viendra gâcher le grand jour de sa sœur. Alors que les futurs mariés se tiennent devant l’officiant, celui-ci prononce la traditionnelle phrase : « Speak now or forever hold your peace » (« Parlez maintenant ou taisez-vous à jamais »). C’est alors que Hope Brooks-Deering, la petite sœur de la mariée, s’avance devant les invités. Vêtue d’une longue robe grise fendue, elle soulève un pan de sa robe pour dévoiler un pistolet glissé dans une jarretière autour de sa cuisse. Un avertissement humoristique destiné à tous ceux qui auraient l’intention de s’opposer à cette union ! Après avoir fait passer son message, elle invite l’officiant à poursuivre la cérémonie d’un « Proceed ! » (« Continuez ! »).