Un homme fait un vol aux commandes d'un avion ultra-léger Colomban MC-10, aussi appelé « Cricri », équipé de deux mini-moteurs à réaction PBS Velka Bites TJ20A. Habituellement, ce minuscule aéronef en aluminium, conçu par Michel Colomban, fonctionne avec deux hélices.