Alors que la pluie s’abat sur le stade Wrigley Field de Chicago, un homme passe le temps en faisant quelques brasses dans les tribunes.