Des frelons travaillent à la fabrication d'un nid contre la vitre d'une fenêtre, à l'extérieur d'une maison. Ainsi, le propriétaire peut observer, en toute sécurité, l'évolution de la construction en temps réel.