Au Zoo de Maruyama à Hokkaido (Japon), un bébé panda roux de 3 mois va être surpris par l'arrivée de son dresseur. Il va se coucher sur le dos de peur.