Un homme ouvre la porte à son Yorkshire pour qu'il puisse faire ses besoins, mais il a oublié de lui dire qu'il avait neigé. En voyant la neige, la petite chienne de 13 ans ne va même pas mettre une patte dehors et faire demi-tour.