Une auto-école a fait appel à la chaîne Maxman.tv afin de piéger des moniteurs effectuant leur premier jour de travail. Ces derniers vont avoir comme élève, Leona Chin, une pilote professionnelle malaisienne relookée en jeune fille innocente pour ne pas éveiller les soupçons. A bord d'une Nissan Silvia S15, la pilote va d'abord donner l'impression d'être totalement inexpérimentée en enchaînant les erreurs de conduite, puis elle va soudainement mettre le pied au plancher et réaliser des drifts sur un parking. Une jolie frayeur pour les moniteurs qui n'en demandaient pas tant.