En Angleterre, des personnes en voiture passent la chanson Pump It Up de Endor à côté d'une policière qui gonfle un pneu de voiture avec une pompe à pied