Mercredi dernier, des agents de police sont intervenus pour une fusillade à Las Vegas, dans le Nevada, et ont tenté d'arrêter un SUV Ford Expedition avec deux individus à bord. Au cours d'une longue course-poursuite, les suspects ont ouvert le feu sur les policiers à plusieurs reprises et l'un d'entre eux, l'agent William Umana, a riposté en tirant à travers le pare-brise de sa voiture (3:20). Finalement, le SUV a terminé sa course contre le mur d'une école primaire et les deux hommes ont essayé de fuir en courant. Rene Nunez, 30 ans, a rapidement été interpellé tandis que son complice, Fidel Miranda, 23 ans, a été abattu sur le lieu de l'accident.