Au cours d'un match en 1 contre 1 dans un gymnase aux États-Unis, un policer marque un panier en faisant une feinte à un jeune joueur de basket. L'agent de police fait passer le ballon, avec une certaine habilité, entre ses jambes puis par-dessus son adversaire sans que celui-ci ne sans aperçoive, distrait par les rapides mouvements de bras du policier. Ce dernier n'a ensuite plus qu'à récuperer le ballon derrière le basketteur désorienté pour inscrire tranquillement le panier. Envahi par la honte, le jeune joueur se met alors à courir à travers le terrain pour aller se mettre à l'abri des regards à l'extérieur du gymnase.