Des policiers dansent lors d'une fête

Lecteur : -

Répondant à une plainte concernant le bruit occasionné par une fête de remise de diplôme dans un quartier de Carrollton, au Texas, trois agents de police se rendent sur place pour évaluer le problème. Devant la propriété, seule la musique festive d'une fanfare résonne. Les policiers sont alors invités à se joindre à la fête par une jeune femme. Ils acceptent et sont ainsi rapidement plongés dans la joyeuse ambiance à effectuer quelques pas de danse parmi les nombreux participants. Après ce court instant de détente, les agents repartent en autorisant le déroulement de la fête.