Un fourmilier, également nommé tamanoir, a une petite faim et souhaite accéder à un bac à insectes déposé à la surface d'un bassin au Sunshine Aquarium de Tokyo, au Japon. Cependant, l'animal est bien décidé à manger sans se mouiller. Fermement agrippé à un rondin de bois avec ses pattes arrière, il s'étend de tout son long pour atteindre le fond du bac avec sa langue, mais se retrouve bloqué au-dessus de l'eau dans une position inconfortable. Une question se pose alors : parviendra-t-il à retourner sur son rondin sans rejoindre les poissons ?