Dans le quartier de Dutch Harbor, à Unalaska en Alaska, un habitant a filmé une scène aussi insolite qu’amusante. Un renard et une pygargue à tête blanche sont installés face à face sur une table de pique-nique, comme s’ils étaient en pleine discussion. L’attitude des deux animaux donne l’impression qu’ils tiennent une véritable réunion au sommet. Tentent-ils de régler un différend territorial ou sont-ils simplement curieux l’un de l’autre ?