En Corse, des randonneuses observent des sangliers sur une montagne enneigée lorsque l'un d'entre eux se met à glisser dans leur direction. L'animal termine sa glissade dans un petit cours d'eau et charge ensuite les randonneuses qui prennent alors la fuite en poussant des cris.