Sur la rivière Middle Fork Salmon River dans l'Idaho aux Etats-Unis, des rafteurs se sont retrouvés coincés sur un rocher au milieu de l'eau. Un sauveteur va venir en aide à une femme et son chien. En tentant de monter dans le bateau avec le chien dans ses bras, la femme va glisser et tomber dans l'eau. Le sauveteur va réussir à attraper le chien, mais il va avoir beaucoup de mal à remonter la femme qui va rester de longues secondes la tête sous l'eau.