Filmée par Aziz Benkrich dans le massif de Balme à La Clusaz, en Haute-Savoie, cette vidéo de 2 minutes compile quelques tricks réalisés par le célèbre skieur français Candide Thovex.