Un automobiliste conduisant une Renault Logan est tranquillement installé sur sa file. Le conducteur d'un SUV Lexus sur la file de droite va essayer de s'incruster en forçant le passage sans mettre de clignotant. Le conducteur de la Logan ne va pas se laisser faire. Les deux voitures vont se retrouver sur la même file derrière un bus. La Lexus va finalement se faire bloquer par le bus en voulant doubler par la droite.