Mario Kart Love Song |
0 #1 |
|
|---|---|---|
|
Fantôme
|
J'adore !
Pour un geek il a une très belle voix et la chanson est terrible ! Si j'ai un peu de temps je vous la traduirai.
Contribution le : 04/12/2008 13:42
|
|
 Signaler 
|
|
|
| skylo | 0 #2 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
 
Inscrit: 11/09/2008 17:56
Post(s): 917
|
Pk :" pour un geek " ??? il a une belle voie tout cours.
Si la chanson parle bien de mario kart jveus bien la trduction ^^
Contribution le : 04/12/2008 13:46
|
|
|
Signaler
|
|
|
| icemelody | 0 #3 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
 
Inscrit: 02/07/2008 19:08
Post(s): 2570
Karma: 888 |
omg "pour un geek" -.-
Bonne video sinon^^
Contribution le : 04/12/2008 13:51
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #4 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Ha parce que pour vous écrire une chanson d'amour sur son jeu vidéo préféré c'est pas être Geek ? Bon allez, va pour la traduction (surement approximative ^^)
Tu seras ma Princesse, Je serais ton Toad, Je te suiverai partout, Sur la route Rainbow, Je te protègerai des carapaces rouges, Où que nous allions, Je te le promets Personne ne nous touchera, Si on ramasse une étoile, Et si tu te fais éjecter, Tu peux monter dans mon kart, Quand on dérape tout les deux Ca fait des étincelles, Dans nos roues et dans nos coeurs Refrain : La ligne d'arrivée Est juste après le virage Je ferais pause, Pour que notre amour ne finisse jamais Remettons nous en route... La carapace bleue arrive ! alors je passerai devant Si tu reste derrière Elle me frappera à ta place... Mais ne te retournes pas ! Car je suis touché mais pas mort ! Je te rattraperais... Ne te fais pas de soucis pour Bowser et Donkey Mange ce champignon qui luit Et ils disparaitront Refrain x2 Vers la Mushroom cup, et la flower cup et la star cup et la reverse cup walalalalala walalalalalawaluigiiiiii
Contribution le : 04/12/2008 14:05
|
|
|
Signaler
|
|
|
| skylo | 0 #5 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 11/09/2008 17:56
Post(s): 917
|
ça déchire avec les paroles ^^
Contribution le : 04/12/2008 14:16
|
|
|
Signaler
|
|
|
| deatoris | 0 #6 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
 
Inscrit: 05/02/2008 14:50
Post(s): 185
|
hummmm j'adore sa voix !!
C'est tres romantique en tout cas lol
Contribution le : 04/12/2008 14:39
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #7 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
[Compte supprimé]
Contribution le : 04/12/2008 15:33
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Koreus | 0 #8 |
|
|---|---|---|
|
Webhamster
 
Inscrit: 03/07/2002 23:58
Post(s): 75212
Karma: 36900 |
J'avais vu cette vidéo mais je n'avais pas regardé plus de quelques secondes et c'est vrai qu'il chante bien et si on prête attention aux paroles, c'est encore mieux.
Contribution le : 04/12/2008 16:41
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Crazy-13 | 0 #9 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
 
Inscrit: 09/12/2005 16:32
Post(s): 82731
Karma: 8337 |
bon il faut juste que la fille connaisse le jeu pour apprécier à sa juste valeur la chanson qu'il lui dédie ( enfin j'espère quand même qu'il l'a écrit pour quelqu'un, sinon c'est vraiment triste pour lui
 )
Contribution le : 04/12/2008 17:18
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Astrogirl | 0 #10 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 29/02/2008 10:36
Post(s): 3688
Karma: 303 |
Magnifique d'avoir pu rendre ce jeu vidéo aussi romantique...
C'est trooop miiignooon!
Contribution le : 04/12/2008 18:12
|
|
|
Signaler
|
|
|
0 #11 |
||
|---|---|---|
|
Fantôme
|
Citation :
Tous les chinois sont des geeks.
Contribution le : 04/12/2008 18:20
|
|
|
Signaler
|
|
|
| phil_denfe | 0 #12 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 26/03/2006 03:39
Post(s): 2444
|
pas mal les idées qui font de MK une love song, c'est recherché.
par contre : le maquillage : 0 la casquette : 0 de toute façon les geeks seraient capable de transformer l'histoire de ravenholm dans half-life en une histoire d'amitié
Contribution le : 04/12/2008 18:20
|
|
|
Signaler
|
|
|
| -Luciole- | 0 #13 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
 
Inscrit: 09/04/2007 15:34
Post(s): 6000
|
Citation :
Les Japonais sont des geeks, nuances, les chinois sont des communistes. ->[] Ps : j'ai bien aimé la chanson
Contribution le : 04/12/2008 18:43
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Koreus | 0 #14 |
|
|---|---|---|
|
Webhamster
Inscrit: 03/07/2002 23:58
Post(s): 75212
Karma: 36900 |
La vidéo Mario Kart Love Song est en article.
Contribution le : 04/12/2008 19:00
|
|
|
Signaler
|
|
|
| SupR-Fredo | 0 #15 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 22/11/2005 21:44
Post(s): 1079
|
La reponse ^^
Contribution le : 27/12/2008 19:17
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Kraiste | 0 #16 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 15/06/2006 18:27
Post(s): 1811
|
trop naze la réponse, encore un ado prepubere a la recherche de son identité qui se la joue rebelle et mechant alors qu'il fait dans son froc
Contribution le : 27/12/2008 22:53
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Crazy-13 | 0 #17 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
Inscrit: 09/12/2005 16:32
Post(s): 82731
Karma: 8337 |
cette attaque n'est pas à la hauteur de la chanson d'origine :roll:
ça ne vaut même pas le coup de la traduire d'ailleurs ...
Contribution le : 28/12/2008 13:13
|
|
|
Signaler
|
|
|
| lemoustike | 0 #18 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
Inscrit: 12/01/2007 20:35
Post(s): 5904
Karma: 595 |
Citation :
Mario Kart Rock Song? XD
Contribution le : 28/12/2008 13:15
|
|
|
Signaler
|
|
|
| SupR-Fredo | 0 #19 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 22/11/2005 21:44
Post(s): 1079
|
Citation :
Mario Kart Hate Song.
Contribution le : 28/12/2008 16:38
|
|
|
Signaler
|
|
|
| angetocard | 0 #20 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
Inscrit: 27/06/2006 14:20
Post(s): 20717
Karma: 89 |
moi j'aime bien les deux video mais la premiere restre ma favorite est j'aime le look revisité en "lover" de mario.
Contribution le : 29/12/2008 12:51
|
|
|
Signaler
|
|
|