Videos streaming images jeux et buzz
Connexion






Perdu le mot de passe ?

Inscrivez-vous maintenant !
Menu Principal
Communauté




Leviatan
A quoi ressemble l'anglais pour les non-anglophones + Les commentateurs sportifs sont des enfoirés
 0  #1
Je poste trop
Inscrit: 18/09/2008 21:28
Post(s): 13825
Karma: 5584

Un court métrage dans un faux anglais qui donne l'impression de vouloir dire quelque chose.


http://www.jest.com/video/186273/olympic-commentators-are-dicks
Une compilation de commentaires désobligeants concernant des sportifs aux JO.

Contribution le : 11/08/2012 14:30
Signaler

olivier78
 0  #2
Je suis accro
Inscrit: 27/03/2011 21:22
Post(s): 986
Karma: 86
Avec une traduction pour la deuxième serait pas de refus 🙂

Contribution le : 11/08/2012 14:34
Signaler

_Servietsky_
 0  #3
Je masterise !
Inscrit: 26/06/2007 11:31
Post(s): 3552
Karma: 5274
1) yeah

2) yeah

Contribution le : 11/08/2012 14:34
Signaler

lesumodu59
 0  #4
Je suis accro
Inscrit: 21/04/2010 17:28
Post(s): 1079
1) j'ai rien compris

2) j'ai rien compris

Contribution le : 11/08/2012 16:15
Signaler

Noemus
 0  #5
Je suis accro
Inscrit: 09/01/2007 18:11
Post(s): 521
1) euh...

2) euh...

Contribution le : 11/08/2012 16:37
Signaler

 0  #6
Fantôme
Pour la un il utilise pas plutot des mots anglais mais en disant juste n'importe quoi?

Contribution le : 11/08/2012 16:54
Signaler

-Ninja-
 0  #7
Je poste trop
Inscrit: 05/12/2009 15:52
Post(s): 13020
Karma: 2507
Citation :

SuperStal a écrit:
Pour la un il utilise pas plutot des mots anglais mais en disant juste n'importe quoi?


Je pense plutôt qu'ils utilisent des mots simple que tout le monde reconnait de temps en temps comme 'yeah' 'shut up' et autres. Ou sinon ils ont en effet balancé une tonne de mots qui vont pas ensemble, mais je pense plutôt a des suffixes et préfixes typiques. Bref, gros mindfuck en écoutant 😃

Contribution le : 11/08/2012 17:13
Signaler

PierrotLL
 0  #8
Je suis accro
Inscrit: 22/03/2010 11:10
Post(s): 1917
Citation :

olivier78 a écrit:
Avec une traduction pour la deuxième serait pas de refus :)

C'est juste une compilation de "il n'y arrivera pas", "ce ne sera pas suffisant", "c'est terrible/inacceptable/moche".

Contribution le : 11/08/2012 17:16
Signaler


 Haut   Précédent   Suivant






Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.