Vidéo : Les stars américaines se mobilisent pour l'élection présidentielle

Pas mal de monde en effet ... plutot bien la vidéo ... y'avais meme spiderman ... alors si spiderman vote, alors moi aussi

Premier preum's !!!

Même en voyant leurs têtes, je les ai pas tous reconnus

Pas mal comme vidéo, je pense qu'il devrait avoir plus de vidéo de ce genre, regrouper le plus de célébrité possible

GENIAL!!!
J'adore le principe

Rah tous ces capitalistes concentrés dans une vidéo de propagande! J'te les enverrais tous au goulag tiens ça leur apprendrait la meilleure façon de marcher à ces enflures!

Y'a un moment ou faut arrêter de déconner non mais!

la video a ete poster a 19:04,dure 4min45 et premier commentaire a 19:06

bah, à part l'enlèvement du soutif de sarah S et l'autre avec son rubik's cube, y'a pas grand chose de drôle... je suis pas américain, je vais pas voter pour leur président (si ?)

alors faux voter ou pas

Très bonne initiative de la part d'un paquet de gens très bien.

Pitié, faites un effort pour les traductions....
"if you want to hand out" ne signifie pas "si tu veux te pendre", mais "si tu veux faire un tour (sous entendu avec moi)"

"If you're like me" ne signifie pas "si tu m'aimes", mais "si t'es comme moi".

Même si vous comprenez pas tout, essayez au moins de respecter le contexte...

Rha la France et les langues étrangères...

Pas mal, bien qu'un peu long à mon gout.

pfiou moi j'ai trouver ca lourd j'ai tenu que 2 minutes

ouf c'est long j'espere qu'il diffuse pas ca sur la télé américaine je pense que les gens au bout de 30 secondes ils auronts déja zappé

C'est quand même plus simple avec le vote obligatoire et la convocation d'office. Comme en.. Belgique.

Ils auraient enlevé la moitié des stars, ca aurait couté moins cher, duré moins longtemps, et serait plus clair.

Arg j'en ai apprise une bien bonne ; aux States et en France (ailleurs aussi ?) il faut s'inscrire pour voter ? Wow...... ça c'est un beau système xD

Vive la vraie démocratie, comme en Belgique... et en Suisse, The démocratie :D

bonne vidéo, j'ai juste vu une autre erreur de traduction:

L'un d'entre eux ( son nom?) dit

" i've got nineteen children."

Or nineteen c'est égal a 19 et non pas 18.


Sinon trés bonnes idée

Le taux d'abstention est important aux US ? Sinon belle campagne de sensibilisation à voir pour qui vont-ils voter ensuite .
Excellent Dustin Hoffman à la fin.

Y'a quelques passages que j'ai compris mais qui ont pas été traduits, donc si vous voulez les rajouter :

1er : à moins que tu te soucies du fait qu'on doit se préoccuper de ce que tu penses à propos de ces problèmes

2è : alors peut-être que tu devrais voter (oughta vote = ought to vote)

3è : jpense qu'on peut pas faire de trad littérale, donc je dirais : "se répandre comme de la mauvaise herbe... Mais en positif"

très bien j'aodre

Il y a des corrections / erreurs :

1.56 : je pige pas :-S

2:04 : Elle dit "You ought to vote" = tu devrais voter


Sinon, le gars a 3:22 dit pas de se pendre, il dit "You wanna hang out?" = tu veux trainer (a la maison), [zoner]?


4:12 "s'étendre comme de l'herpes"

Bonne vid sinon

Hope that helps!

Y a pas une version avec des sous-titres ?
Parce que moi je les ai pas... Il me manque un plugin ou quelque chose comme ça ? :/

Mmmh, si ça peut aider des feignasses à voter, tant mieux ...

Très sympa même s'ils auraient pu s'arrêter à la fin de la première partie (de ne pas voter) car tout le monde avait bien compris la blague au second degré.
Enfin j'espère que l'américain moyen comprends ça, sinon elle est encore trop courte cette vidéo

Dommage qu'ils utilisent ce système de "envoie ça à 5 amis".

ça me fait penser à ces conneries qui envahissent nos boîtes mail, vous savez, les chaînes à la con avec un truc du genre: si tu ne renvoie pas ce message à 5 personnes dans les 5 minutes, tout les malheurs du monde vont s'abattre sur toi.

Du coup, j'ai moins aimé...

Conneries! Encore les choses comme le securite sociale ou le smic ca aurait pu credible en Europe du Nord mais pas aux USA! On a le choix entre une droite moderé et droite dure... L'ideologie americaine refuse tout cela car ca entrave le fonctionnement du "marché" (les nouveaux classiques qui arrivent en force dans les années 7Os)...En cela va pas changer apres les elections... C'est en peu naif!

Koreus.... Tu n'as pas cité Djimon Hounsou... Mais je suis d'accord, il devrais y avoir plus de spot de ce genre pour responsabiliser un peu les gents...

Euh il me semblait que le droit à l'avortement était un axe électoral strictement démocrate non ?
Autrement j'aime pas spécialement les arguments du style "tu aime la dictature, qu'on mange des enfants et qu'on égorge des chatons ? bah alors vote pas", niveau argumentation y'a mieux mais bon après j'imagine aussi que ceux qui ont besoin de célébrités pour avoir des opinions politiques ont peut-être pas un sens de l'argumentation très poussé xD.
Au moins ça aura peut-être le mérite de faire ultra sensiblement baisser le taux d'abstention

LEURS MOUVEMENT C'EST DE LA FOUTESE !!
il parle du rechauffement climatique et d'autre sujets mais quand est ce que sa tombe ??? quand les banques sont en crise.
C'est des grosse enflurent ils penssent qu'a leurs pactole !!
il ouvre le bale en parlant des banques dailleur.
Il perdent grave des thunes a cause des banques et de leurs crises... on l'sais tous
C'est la veriter, j'espert juste que certain auront ouvert les yeux

Comme si voter changeais quelque chose. tout n'est qu'illusion.

Comme dit plus haut, j'aime bien le système belge :

Comme l'a si bien dit Pirette : "Un pays où le droit de vote est obligatoire"

Citation :

Ouai ben vas en Angleterre 3 semaines si tu trouves 2 francophones le long de ton séjour ben c'est un miracle alors...
Pis c'est pas possible ça cette vidéo n'est pas faite pour être analysée mais pour sensibiliser les citoyens américains pour aller voter, et allez traduire correctement quand au lieu d'entendre Darfour vous entendez "Daofaouwe" non mais hein ben la prochaine fois plus la peine de sous-titrer les experts du forum s'en chargeront

C'est là où on voit qu'on est vraiment des gros débiles en France à avoir comme date limite d'inscription sur les listes électorales le 31 décembre de l'année d'avant et en plus de devoir se déplacer à la mairie alors que la-bas ils font ça sur internet et peuvent dans certains états s'inscrire 1 mois avant les élections.

je me suis inscrit juste pour repondre a nos 2 amis belge

alor oui en france il faut s'inscrire pour voter et oui c'est une démocratie

tu m'excusera mais l'abstention est un droit au meme titre que le vote alor quand une personne qui fait partit d'un pays qui force ses concitoyen a voté (et donc leur suprime une liberté individuelle) me dit que chez lui c'est mieu et chez nous c'est pas une démocratie ca me fait eminament rire

de plus tu m'excusera mais question politique je pensse que la belgique est loin d'etre la mieu placé vu son etat actuel pour faire des reproche a ses voisin

donc au lieu de flame a tout va pour faire le méchant mieu vaut balayé devant sa porte et regardé les chose avec une legere once d'objectivité

c'est bien cette initiative

c'est trop nul... de l'idée à la realisation, c'est vraiment pété leur truc... ils sont allés jusqu'à "envoi le lien a 5 amis : ))" c'est triste... ce qui me fait le plus peur c'est que si ils le font c'est que ça doit marcher ce genre de truc... ça fait peur.

c'est bien. bravo les gars vous etes des patriotes.

Trés bonne Pub!

Je pense que les médias français devraient s'en inspirer ^^

Pas bon le '' renvoi ce message a 5 amis ''
+1 astrogirl ^^
Si j'etais américain sa m'aurait oté envie de m'inscrire..

Eh oui on est vraiment des feignasses!

Si j'étais américaine je me serais tiré une balle.
fuck america =)

Juste une question pour ma part.

J'ai été sur le site indiqué dans la vidéo, donc maps.google.com/vote. Il suffit d'entrer son adresse, et on vous indique votre centre de vote, comment vous inscrire (en ligne), la date limite (qui est d'ailleurs le 20 octobre pour pouvoir voter le 4 novembre, 2 semaines avant, c'est plutôt cool pour s'inscrire), avec des liens vers des sites gouvernementaux.

Ma question est donc la suivante : combien pour google pour mettre ça en place ? Ou alors ils ont fait ça par citoyenneté pure et dure?

C vraiment bien ce qu'ils font

Bravo et OBAMA POWAAAAAA

Sympa la vidéo !

Il me semble avoir vu quelqu'un encenser la démocratie Suisse... Sisi toi au fond là! Bah je suis d'accord avec toi! (bon aller on va dire que la démocratie belge c'est bien aussi, nonon c'est vrai j'aime bien le principe d'être obligé de voter)

S'inscrire pour voter... Ou comment ne PAS motiver les gens à voter. Pfff

Bah oui, en Suisse on a pas besoin de s'inscrire et on reçoit le bulletin à la maison, après on en fait ce qu'on veut.... (sauf dans le canton de Schaffouse où les citoyens qui ne vote pas doivent payer une amende de 2CHF ^^)

WAHOUU YAVAIS ANTHONY KRIEDIS !!! c'est mon préféré dans tout ceux qu'y avait

Très bonne initiative !

Et puis :" I Did Have 5 FRIENDS " :D J'étais aux anges ! Manquais plus que Matthew Perry et je faisais péter la braguette !

Ils devraient faire ça en France.

La vidéo est sensée ne pas être orientée politiquement, mais j'avais cru comprendre que les Républicains étaient hostile à l'avortement, hors une des célébrité de la vidéo parle au nom du droit pour l'avortement, suivant toute déduction logique, si ce n'est toi c'est donc ton frère...-> ils appellent à voter Démocrates, ou je ne m'y connais pas.

J'ai bien aimé. Il manque Sarah Silvermann dans la liste.

C'est vrai qu'après 8 ans de douleurs dans le bas du dos - de W. Bush pardon - il est urgent de leur expliquer qu'il faut voter! Encore faudrait-il que ce soit au suffrage direct...

J'ai pas tout compris, faut enlever son soutien-gorge pour voter?

J'aimerais répondre à wolwilorea. Bon par où commencer?

Citation :
Ben, je ne vois pas quand quelqu'un aurait soutenu que la France n'est pas une démocration.

Citation :
(Un détail au passage, essaye de faire attention à ton orthographe, je suis loin d'être un exemple, mais c'est pas difficile de mettre une majuscule au début de ses phrases)
Premièrement, on peut aussi s'abstenir chez nous, simplement on doit quand-même se bouger jusqu'aux urnes pour ça (mais c'est rare qu'en face des urnes on n'ai pas un avis à donner). Deuxièmement, je n'ai jamais eu l'impression qu'on m'enlevait une liberté quand on me donne le droit de voter. Personne ne t'oblige à penser que c'est mieux chez nous (même si je le pense, mais c'est juste un avis personnel), et encore une fois, oui la France est une démocratie, on dirait que c'est toi qui a un doute...

Citation :
Ca c'est sûr, c'est le bordel chez nous pour le moment, mais je ne vois pas ce que ça a voir avec le droit de vote. (encore une fois, où vois-tu des reproches?)

Citation :
Sans commentaires. Qui n'est pas objectif là?

Moralité, ton message (sans compte ses fautes et sa ponctuation absente) n'apporte rien, et j'ai l'impression que tu t'en prends au premier belge venu sur les commentaires pour cracher TA "méchanceté" sur nous.

c'est Courteney Cox qui dis "j'avais cinq amis" ( référence à Friends )