| capati971 | mot allemand |
0 #1 |
|---|---|---|
|
Je suis accro
 
Inscrit: 27/04/2008 03:12
Post(s): 674
|
salut,
dans les jeux comme sudden strike ou des films j'entends souvent une phrase du genre qui ressemblerait phonétiquement à ça "arobast" on dirai à vos ordre...mais dans google traduction ca ne colle pas....une idée????
Contribution le : 08/06/2015 22:30
|
|
 Signaler 
|
|
|
| Samedi | 0 #2 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 12/11/2007 14:16
Post(s): 1514
Karma: 734 |
Ce que tu entends dans Sudden Strike c'est "Herr Oberst" qui se traduirait, si mes souvenirs en allemand sont bons, par "Mon colonel" ou un truc du genre.
Contribution le : 08/06/2015 23:28
|
|
|
Signaler
|
|
|
| capati971 | 0 #3 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 27/04/2008 03:12
Post(s): 674
|
tou es oune génieeeeeeeeeeeeee!!!!
oui c'est ça!!!
Contribution le : 09/06/2015 23:02
|
|
|
Signaler
|
|
|