| Blackjackdavey | Un pingouin retourne chaque année voir l'homme qui l'a sauvé sur une plage au Brésil |
0 #1 |
|---|---|---|
|
Je poste trop
 
Inscrit: 05/01/2010 17:02
Post(s): 10748
Karma: 1080 |
Contribution le : 07/11/2015 20:50
|
|
 Signaler 
|
|
|
| Skwatek | 0 #2 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
Inscrit: 26/11/2005 17:41
Post(s): 47794
Karma: 25774 |
C'est mignon.
 @N03M5 ! ^^
Contribution le : 07/11/2015 20:54
|
|
|
Signaler
|
|
|
| mikelemerle | 0 #3 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
 
Inscrit: 08/11/2012 15:06
Post(s): 2552
Karma: 976 |
@Modjo23 : Ben tu ne dis rien !!! Tu ne trouve pas ça mignon ??
Fallait que je te taquine 
Contribution le : 07/11/2015 21:34
|
|
|
Signaler
|
|
|
| DrDude | 0 #4 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 08/05/2008 21:13
Post(s): 3539
Karma: 1919 |
Sympa.
Sinon, voici un pingouin : 
Contribution le : 07/11/2015 22:18
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Geo-graphic | 0 #5 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
Inscrit: 22/05/2011 19:06
Post(s): 21535
Karma: 18246 |
Trop chou
Contribution le : 07/11/2015 22:26
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Blackjackdavey | 0 #6 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
Inscrit: 05/01/2010 17:02
Post(s): 10748
Karma: 1080 |
Citation :
Je me disais aussi, du coup penguin en anglais ≠ pingouin :gratte:
Contribution le : 07/11/2015 22:30
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Blazine | 0 #7 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
 
Inscrit: 25/12/2012 21:49
Post(s): 166
|
C'est un manchot de Magellan. Il n'existe que 2 espèces de pingouins (dont l'une est éteinte à cause de l'homme), et ils ne vivent que dans l’hémisphère nord.
Contribution le : 08/11/2015 00:05
|
|
|
Signaler
|
|
|
| DrDude | 0 #8 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 08/05/2008 21:13
Post(s): 3539
Karma: 1919 |
Citation :
C'est un faux-ami assez méchant. :-? Penguin (Ang)= Manchot (Fra) et Pingouin Torda (Fra) = Razorbill (Ang). Le jour où j'ai appris que les pingouins (les Torda, les seuls existant maintenant comme l'a dit Blazine) volaient, et qu'en plus il y en avait près de chez moi en Bretagne... @Blazine merci pour la précision sur l'espèce.
Contribution le : 08/11/2015 00:19
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Modjo23 | 0 #9 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
 
Inscrit: 28/03/2014 08:35
Post(s): 9985
Karma: 3530 |
@mikelemerle merci j'avais pas vu !! :lol:
Trooop mignon !!! :coeur:
Contribution le : 08/11/2015 09:52
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Kilroy1 | 0 #10 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
Inscrit: 09/10/2011 11:09
Post(s): 19273
Karma: 24527 |
Surprenant et sympa
Contribution le : 08/11/2015 10:54
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Arsenick | 0 #11 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
Inscrit: 13/12/2006 00:12
Post(s): 6451
Karma: 1026 |
Citation :
Un pingouin se dis "auk" en anglais.
Contribution le : 08/11/2015 11:34
|
|
|
Signaler
|
|
|
| DrDude | 0 #12 |
|
|---|---|---|
|
Je masterise !
Inscrit: 08/05/2008 21:13
Post(s): 3539
Karma: 1919 |
Citation :
Le grand pingouin, celui qui a disparu depuis plus d'un siècle se dit great auk. Et auk tout seul est un terme générique pour définir les alcilidés, famille d'oiseaux comprenant les pingouins, macareux, guillemots... En fait il n'y a pas de traduction précise au terme "pingouin" tel qu'il est définit en France.
Contribution le : 08/11/2015 12:00
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Arsenick | 0 #13 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
Inscrit: 13/12/2006 00:12
Post(s): 6451
Karma: 1026 |
@DrDude woki
Contribution le : 08/11/2015 13:46
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Wiliwilliam | 0 #14 |
|
|---|---|---|
|
La loi c'est moi
 
Inscrit: 07/04/2012 19:19
Post(s): 37203
Karma: 17465 |
un jour jingjing va rencontrer un truc un peu plus gros que lui dans l'océan :-S
Contribution le : 09/11/2015 18:40
|
|
|
Signaler
|
|
|
| N03M5 | 0 #15 |
|
|---|---|---|
|
Je m'installe
Inscrit: 04/11/2011 15:23
Post(s): 495
|
Citation :
Contribution le : 12/11/2015 12:58
|
|
|
Signaler
|
|
|