| Kazam | Un clip qui fait führer ( dixit Libé) |
0 #1 |
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
 
Inscrit: 30/01/2005 13:01
Post(s): 5089
|
Voici un clip qui fait polémique en ce moment en allemagne.
"on peut [l'] avoir [...] en sonnerie et voir sur l'écran du téléphone le petit Föhrer assis sur les toilettes ou dans une baignoire au milieu de canards chantant «Adolf, vieux porc nazi, tu dois enfin capituler» ." -Liberation.(http://www.liberation.fr/actualite/instantanes/histoiredujour/205784.FR.php) C'est tout en allemand, mais vous comprendrez vite les quelques paroles, Hitler répond au cannards qu'il ne capitulera jamais... ps : si quelqun pouvait faire une traduction, ne serait ce que sommaire, ce serait cool, je suis tres loin de maitriser l'allemand  Qu'est ce que vous en pensez ?
Contribution le : 23/09/2006 16:19
|
|
 Signaler 
|
|
|
| Loic02 | 0 #2 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
 
Inscrit: 05/06/2005 15:32
Post(s): 1539
|
Les paroles j'en sais rien (je comprends rien à l'allemand) mais le clip est vachement bien réalisé.
Perso je préfère ça! ou bien encore cette vidéo!
Contribution le : 23/09/2006 17:12
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Kazam | 0 #3 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
Inscrit: 30/01/2005 13:01
Post(s): 5089
|
Non c'est aps du tout du meme niveau. Si tu avais pris la peine de lire ma source, et deréfléchir t'ne aurai conclu autre chose.
S'agit pas d'un débat sur Hitler, ou sur ce qu'on a le "droit" de faire... Ce clip est tourné par un allemand,qui n'en ai pas a son premier coup, et a une tres forte diffusion en allemagne. Comme tu le sais les allemands sont en conflicts plus ou moins vifs avec leur mémoire. le sujet que je voyais c'était plutot autour de l'allemagne d'aujourd'hui, et les mémoires qui évoluent, et ce que ça vous inspire.(ça ressemblerait presque a un débat de société  )Sinon je l'aurai mis dans la chambre des liens...
Contribution le : 23/09/2006 17:26
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Invité | 0 #4 |
|
|---|---|---|
|
FantômeInvité
|
 j'aime bien la tite animation elle est plutot sympa
Contribution le : 23/09/2006 17:34
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Berousky | 0 #5 |
|
|---|---|---|
|
Je poste trop
 
Inscrit: 26/03/2005 16:39
Post(s): 13817
Karma: 761 |
sans connaitre les paroles, je peux pas en penser grand chose.
Contribution le : 23/09/2006 17:35
|
|
|
_________________
|
||
|
Signaler
|
|
|
| Invité | 0 #6 |
|
|---|---|---|
|
FantômeInvité
|
Je pense que Razalgoul peut traduire :bizarre:
Contribution le : 23/09/2006 17:48
|
|
|
Signaler
|
|
|
| jumbolina | 0 #7 |
|
|---|---|---|
|
J'aime glander ici
Inscrit: 01/11/2004 13:51
Post(s): 7320
|
Un petit coup de google pour rechercher des infos sur ce clips:
Citation :
Bref c'est normal que ce clip fasse son effet qu'en Allemagne.
Contribution le : 23/09/2006 18:13
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Jesus | 0 #8 |
|
|---|---|---|
|
Je suis accro
Inscrit: 09/04/2006 02:09
Post(s): 1899
Karma: 83 |
Héhé ! C'est bien fait et c'est assez marrant !
En plus ça me fait réviser un peu mon allemand(j'arrive a comprendre quelques phrases !), comme Moskau !
Contribution le : 23/09/2006 23:29
|
|
|
Signaler
|
|
|
| Invité | 0 #9 |
|
|---|---|---|
|
FantômeInvité
|
egalement, j'ai bien aime ce petit clip
Contribution le : 23/09/2006 23:32
|
|
|
Signaler
|
|
|