Videos streaming images jeux et buzz
Connexion






Perdu le mot de passe ?

Inscrivez-vous maintenant !
Menu Principal
Communauté




Koreus
[FAIL] Lustre
 3  #1
Webhamster
Inscrit: 03/07/2002 23:58
Post(s): 66159
Karma: 28462
S'accrocher à un lustre


A Hang from the Chandelier Ends with A Faceplant || ViralHog

Edit : merci j’ai changé

Contribution le : 21/05 09:31:08
Signaler

Variel
 2  #2
Je poste trop
Inscrit: 08/01/2009 15:53
Post(s): 11472
Karma: 4055
@Koreus le mot anglais "chandelier" est traduit en français par "lustre", surtout lorsqu'il est équipé d'ampoules électriques.
En français, un chandelier c'est un pied pour porter des bougies (ou des chandelles… ?)

ipfs QmTuEs8uzLWL2o7Z76F7CS6vKgvERM7D9FKfQbv94gr3y5

Contribution le : 21/05 12:27:19
Signaler

alfosynchro
 0  #3
J'aime glander ici
Inscrit: 05/06/2011 12:08
Post(s): 6950
Karma: 2912
@Variel
Perso, je pensais qu'un chandelier était tout objet pouvant être "équipé" de chandelles, sous entendu : même au plafond.
Non ?

Edit : en mettant "chandelier" dans mon moteur de recherche image, beaucoup d'images confirment ma phrase ci-dessus.

Contribution le : 21/05 13:35:53
Signaler

Variel
 0  #4
Je poste trop
Inscrit: 08/01/2009 15:53
Post(s): 11472
Karma: 4055
@alfosynchro Certes, mais en anglais c'est plus restrictif…
Essaie [chandelier] en te limitant au français, pour voir ?

Contribution le : 21/05 15:26:12
Signaler


 Haut   Précédent   Suivant






Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.