Videos streaming images jeux et buzz
Connexion






Perdu le mot de passe ?

Inscrivez-vous maintenant !
Menu Principal
Communauté




Maman j ai rate l avion 2 - kevin et le voyageur français
 0  #1
Fantôme
http://www.youtube.com/watch?v=HjQK7iUQ3B8



kevin parle au voyageur français mais il ne comprend pas !

Contribution le : 15/09/2010 20:45
Signaler

Akano
 0  #2
Je masterise !
Inscrit: 01/02/2008 22:50
Post(s): 4287
olol, on lui a dit de dire n'importe quoi pour que ça fasse vrai genre "les mangeurs de grenouilles" qui parlent beaucoup et on comprend rien !

:roll:
(il a un accent ceci-dit)

Contribution le : 15/09/2010 20:51
Signaler

Axonium
 0  #3
Je m'installe
Inscrit: 28/09/2008 02:14
Post(s): 209
Citation :

Akano a écrit:
olol, on lui a dit de dire n'importe quoi pour que ça fasse vrai genre "les mangeurs de grenouilles" qui parlent beaucoup et on comprend rien !

:roll:
(il a un accent ceci-dit)



Boh, moi c'est ton commentaire que j'ai pas trop compris ^^

Contribution le : 15/09/2010 21:03
Signaler

Fgneurk
 0  #4
Je suis accro
Inscrit: 21/04/2010 02:48
Post(s): 761
Ce qu'il veut dire par là, c'est qu'un vrai français se rend compte que l'acteur ne maîtrise pas totalement le français (il a pas vraiment un français courant ^^), mais que le public américain n'y voit que du feu.

Contribution le : 15/09/2010 21:06
Signaler

AnGel8
 0  #5
J'aime glander ici
Inscrit: 06/06/2007 17:01
Post(s): 5934
Citation :

Khing_Hung a écrit:

kevin parle


J'ai pas regardé.

Contribution le : 15/09/2010 21:10
Signaler

Akano
 0  #6
Je masterise !
Inscrit: 01/02/2008 22:50
Post(s): 4287
Citation :

Fgneurk a écrit:
Ce qu'il veut dire par là, c'est qu'un vrai français se rend compte que l'acteur ne maîtrise pas totalement le français (il a pas vraiment un français courant ^^), mais que le public américain n'y voit que du feu.
exactement x)

Contribution le : 15/09/2010 21:22
Signaler

KokO_NuTz
 0  #7
Je m'installe
Inscrit: 17/04/2009 09:21
Post(s): 120
Citation :

Akano a écrit:
olol, on lui a dit de dire n'importe quoi pour que ça fasse vrai genre "les mangeurs de grenouilles" qui parlent beaucoup et on comprend rien !

:roll:
(il a un accent ceci-dit)


100%100 d'accord avec toi :bizarre:

Contribution le : 15/09/2010 21:23
Signaler

Crazy-13
 0  #8
Pelle d'or
Inscrit: 09/12/2005 16:32
Post(s): 75773
Karma: 6556
Dans la version Française on l'a ce passage là ?
ça ne me dit rien du tout ( je me doute bien que le mec ne parle pas Français en VF, mais une autre langue ), si quelqu'un s'en souvient.

Contribution le : 21/09/2010 23:29
Signaler

Puuulp
 0  #9
Je masterise !
Inscrit: 30/06/2010 22:31
Post(s): 2734
C'est pas un Walk-Man de pédé 😉

Contribution le : 21/09/2010 23:35
Signaler

 0  #10
Fantôme
Citation :

Crazy-13 a écrit:
Dans la version Française on l'a ce passage là ?
ça ne me dit rien du tout ( je me doute bien que le mec ne parle pas Français en VF, mais une autre langue ), si quelqu'un s'en souvient.


dans la vf il parle en espagnol.

dans la vo il parle en français.

Contribution le : 22/09/2010 00:14
Signaler

Crazy-13
 0  #11
Pelle d'or
Inscrit: 09/12/2005 16:32
Post(s): 75773
Karma: 6556
ok 😉

Contribution le : 22/09/2010 00:56
Signaler

Jakovasaure
 0  #12
Je m'installe
Inscrit: 19/08/2010 19:11
Post(s): 339
Oh le vilain acteur qui a appris son texte en phonétique !!! Bon, on bouffe quand ?

Contribution le : 22/09/2010 01:41
Signaler

mawt1
 0  #13
J'aime glander ici
Inscrit: 17/02/2008 20:35
Post(s): 6109
Karma: 1579
Chiants les français

Contribution le : 22/09/2010 03:42
Signaler


 Haut   Précédent   Suivant






Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.