Videos streaming images jeux et buzz
Connexion






Perdu le mot de passe ?

Inscrivez-vous maintenant !
Menu Principal
Communauté




Zolpidem
Journaliste surprise en train de dormir * Un pingouin se demande se qu'il se passe
 0  #1
Je poste trop
Inscrit: 06/11/2008 18:30
Post(s): 14535
Karma: 715

Ayanda-Allie Paine fait une sieste pendant la météo.


Ils appelent les pingouins pour faire une vidéo au Sea Life Park, mais les pingouins sont trop timides.

Contribution le : 19/03/2012 13:12
Signaler

 0  #2
Fantôme
2// Pffff je suis déçue. Moi je lis "pingouin" et je vois juste un bout de bec 😞 Rembourseeeeeeez!!

Contribution le : 19/03/2012 13:15
Signaler

Skwatek
 0  #3
Je poste trop
Inscrit: 26/11/2005 17:41
Post(s): 47793
Karma: 25774
2/ C'est mimi. 🙂

Contribution le : 19/03/2012 14:34
Signaler

lvishd
 0  #4
Je poste trop
Inscrit: 28/11/2010 19:49
Post(s): 12664
Karma: 5543
2) énorme:lol:

Contribution le : 19/03/2012 17:25
Signaler

oOOOo
 0  #5
Je masterise !
Inscrit: 07/04/2009 14:47
Post(s): 4161
Karma: 1129
2 - Il faut le comprendre ... il était pas habillé pour la circonstance ! 😃

Contribution le : 19/03/2012 17:30
Signaler

carmeops
 0  #6
Je suis accro
Inscrit: 04/08/2008 05:15
Post(s): 858
Citation :

desactiver a écrit:
Ils appelent les pingouins

LES MANCHOTS!

gosh, ca m'énerve ca les gens qui appellent pas les choses par leur noms

penguin en anglais = manchot en francais
pingouin en francais = razorbill en anglais

voici un pingouin:
ipfs QmQiqjcE1VPCbCSaaKuxU3Va3kKvwpWWT5zX93fzQVTQKX
oui, le pingouin VOLE! et il y en dans le nord de la france!

le fait que penguin ressemble à pingouin à une raison, mais ce n'est pas le même animal! c'est exactement le même probleme pour pineapple, ce n'est pas une pomme de pin: c'est l'ananas!

je sais, cette erreur est un piege de la traduction, mais trop de monde la fait, ca m'énerve!

ps: mais j'en veux plus aux stupides traducteurs des "pingouins de madagascar" d'apprendre des conneries aux enfants, ca devrait s'appeller les manchots de madagascar

Contribution le : 20/03/2012 03:02
Signaler

Kronn
 0  #7
Je m'installe
Inscrit: 14/09/2010 08:16
Post(s): 135
@Carmeops: J'vais dormir mon c** merci 😉

Pour la video du MANCHOT, j'adore 🙂 Trop meugnon 🙂

Contribution le : 20/03/2012 16:25
Signaler


 Haut   Précédent   Suivant






Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.