Videos streaming images jeux et buzz
Connexion






Perdu le mot de passe ?

Inscrivez-vous maintenant !
Menu Principal
Communauté




6-MarViN
Remix d'une news (Ain't nobody got time for that).
 0  #1
Je suis accro
Inscrit: 11/04/2011 17:12
Post(s): 994
AIN'T NOBODY GAT TIME FOR 'DAT.


Contribution le : 11/08/2012 15:51
Signaler

-JoJo-
 0  #2
Je masterise !
Inscrit: 25/12/2007 00:19
Post(s): 4754
Karma: 1814
Je viens de voir sur 9Gag, juste énorme !

Contribution le : 11/08/2012 16:17
Signaler

ze_dadu
 0  #3
Je masterise !
Inscrit: 05/06/2008 18:47
Post(s): 4877
Drôle et entraînant en plus!

Nobody got time for this!

Contribution le : 11/08/2012 16:24
Signaler

-ninja-
 0  #4
Je poste trop
Inscrit: 05/12/2009 15:52
Post(s): 12774
Karma: 2316
Génial 😃

Contribution le : 11/08/2012 17:07
Signaler

PierrotLL
 0  #5
Je suis accro
Inscrit: 22/03/2010 11:10
Post(s): 1917
C'est entraînant, ça me rappelle Antoine Dodson (qui d'ailleurs est dedans)

Contribution le : 11/08/2012 17:20
Signaler

Sloth
 0  #6
Je masterise !
Inscrit: 10/03/2007 15:07
Post(s): 3447
Karma: 73
Excellent ^^

Contribution le : 11/08/2012 17:32
Signaler

Koreus
 0  #7
Webhamster
Inscrit: 03/07/2002 23:58
Post(s): 67819
Karma: 30100
J'ai dû mal à traduire ça en français "Ain't nobody got time for that"

"On n'a pas le temps pour ça ?"

A noter qu'elle est sur Knowyourmeme

Contribution le : 11/08/2012 20:06
Signaler

Leviatan
 0  #8
Je poste trop
Inscrit: 18/09/2008 21:28
Post(s): 13825
Karma: 5584
Vraiment pas mal ^^, et le clip est délirant.
L'originale est ici.

Elle m'a fait penser à celle-ci, un peu dans le même genre:

Contribution le : 11/08/2012 20:33
Signaler

ze_dadu
 0  #9
Je masterise !
Inscrit: 05/06/2008 18:47
Post(s): 4877
Allé je me la remet (oui oui je trouve le rythme très sympa)

Contribution le : 12/08/2012 00:54
Signaler

-JoJo-
 0  #10
Je masterise !
Inscrit: 25/12/2007 00:19
Post(s): 4754
Karma: 1814
Pareil.
AAhhhh la magie d'Internet.
J'aimerai bien connaitre la réaction de la femme quand elle verra cette vidéo.

Contribution le : 12/08/2012 01:07
Signaler

MaZMan
 0  #11
Je suis accro
Inscrit: 08/01/2009 23:04
Post(s): 1417
Citation :

Koreus a écrit:
J'ai dû mal à traduire ça en français "Ain't nobody got time for that"

"On n'a pas le temps pour ça ?"

A noter qu'elle est sur Knowyourmeme


Plus personne n'a le temps pour ça je crois.

Contribution le : 12/08/2012 01:12
Signaler

 0  #12
Fantôme
Le meilleur remix d'un mème reste pour moi Love and Trolls, la musique d'origine y est pour beaucoup, aussi

Contribution le : 12/08/2012 01:16
Signaler

Koreus
 0  #13
Webhamster
Inscrit: 03/07/2002 23:58
Post(s): 67819
Karma: 30100
Mais pour faire quoi ? Plus personne n'a le temps pour faire quoi ?

J'ai lu qu'elle s'était levé en pleine nuit pour boire un soda frais quand elle a senti la fumée, elle pensait que des gens faisaient un bbq avant de réaliser qu'il y avait un incendie.

Contribution le : 12/08/2012 15:17
Signaler

Oliver007
 0  #14
Je viens d'arriver
Inscrit: 10/05/2009 09:22
Post(s): 70
Excellente la vidéo, vraiment bien fait le morceau !

Contribution le : 12/08/2012 16:00
Signaler

6-MarViN
 0  #15
Je suis accro
Inscrit: 11/04/2011 17:12
Post(s): 994
Citation :

Koreus a écrit:
Mais pour faire quoi ? Plus personne n'a le temps pour faire quoi ?

J'ai lu qu'elle s'était levé en pleine nuit pour boire un soda frais quand elle a senti la fumée, elle pensait que des gens faisaient un bbq avant de réaliser qu'il y avait un incendie.


Après elle raconte qu'elle a une bronchite (ce qui est embêtant vis à vis de la fumée).

"Ain't nobody got time for this" se traduit littéralement par "on a pas le temps pour ça". C'est une façon de dire "personne n'as envie d'être dans cette situation". Ce n'est pas une phrase à prendre au sens propre. C'est plus une sorte d'expression.

Contribution le : 12/08/2012 16:06
Signaler

Koreus
 0  #16
Webhamster
Inscrit: 03/07/2002 23:58
Post(s): 67819
Karma: 30100
Elle fait une pub 🙂


Contribution le : 08/02/2013 10:01
Signaler

Poum45
 0  #17
Koreus Addict
Inscrit: 03/12/2007 23:03
Post(s): 59592
Karma: 4214
Citation :

Koreus a écrit:
Elle fait une pub :)

:-o incroyable

Contribution le : 08/02/2013 11:34
Signaler


 Haut   Précédent   Suivant






Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.