Trump et l'accent français

Y en a qui ne font vraiment aucun effort, faut reconnaître (comme Macron)


Donald Trump prétend ne pas comprendre la question d'une journaliste française

Au final il n'y a pas échappé et la question et sa réponse ont été reprises dans tous les médias du monde.

Ah ces english et ricains, font pas d'efforts... Le monde entier DOIT savoir parler leur langue. Et sans accent, s'il vous plait.

Quant à Israël, comme Trump, je ne me fais aucun soucis étant donné que jamais ils n'ont annexés de territoires qui ne leur reviennent pas de droit. Zont toujours respecté toutes les décisions de l'ONU et ont toujours fait preuve de la plus grande humanité possible.

@lsdYoYo le monde entier peut-être pas, les journalistes qui viennent jusqu'à la maison blanche poser une question au président des USA, un peu quand même, non ? Et il y a un juste milieu entre pas d'accent et avoir un accent à coucher dehors. Là franchement, plus cliché c'est pas possible c'est l'accent niveau 6ème.

@Gog077 Surtout que bon, nous autres Français on est de loin les pires sur ce genre de sujet. J'participe à quelques forums d'apprentissage de langues étrangères, et c'est un peu comme quand quelqu'un parle de supporters violents dans le sport, tu sais tout de suite que ça parle de foot: sur ces forums là quand ça parle d'apprenants qui sont venus visiter et ont eu de très mauvaises expériences à cause de leur accent, tu sais tout de suite que c'est la France... Pas forcément mais bon, 9 fois sur 10 quoi.

Vu sur le web:
"You MUST learn to speak french, because it's easier than trying to understand a guy speaking with a french accent !"

@Tarkheena Je travaille dans un environnement international avec 24 langues différentes. Les Français sont loin d'être les pires, par contre on les identifie facilement

1966 a appelé, ils approuvent la blague.

But alors you are french - La grande vadrouille #répliquescultes #louisdefunes #bourvil

Citation :

Et bien si, justement, un collègue, lors d'un voyage au Mexique, fait une escale à Houston. Il est interrogé par des policiers ricains qui s'énervaient de son niveau très limité d'anglais : "You MUST speak english !!!". Oui, bien sûr, laissez-moi quelques années et on en reparle.
N'empêche que sa compagne de l'époque était très inquiète car, au pays de la liberté, les lois anti-terroristes permettent aux autorités une détention provisoire sans limitation de durée, ni même informer de la raison de l'arrestation.

@lsdYoYo ma femme ayant étant d'origine étrangère, je peux te dire qu'en France c'est pas mieux côté indécence, remarques déplacées, moqueries au moindre accroc sur la langue française alors qu'elle parle 5 langues. Il y a que depuis qu'elle a la double nationalité qu'on a plus ou moins arrêté de la faire chier.

Le problème c'est que dans les services d'immigration il y a ce côté pervers ou des personnes lambdas jouent de leur petite supériorité face à des personnes vulnérables pour se sentir importants. Si à la place il y avait gens vraiment intéressés par les relations internationales ça serait différent. Perso je trouve ça choquant qu'à des postes frontières il y ait des gens incapables de parler anglais (pour pouvoir communiquer avec un maximum d'étrangers) ou au moins la langue du pays limitrophe. Fais pas ce métier si tu veux juste parler ta propre langue. Bref, la situation qu'a vécu ton collègue n'est malheureusement pas un cas isolé et pas spécifique aux USA (ni à la France).