Videos streaming images jeux et buzz
Connexion






Perdu le mot de passe ?

Inscrivez-vous maintenant !
Menu Principal
Communauté




Jinroh
Une machine a ecrire japonaise de la marque Toshiba
 19  #1
J'aime glander ici
Inscrit: 03/12/2017 18:49
Post(s): 6097
Karma: 9235

RARE Japanese Toshiba Typewriter

Contribution le : 14/04/2021 20:35
Signaler

Variel
 2  #2
Je poste trop
Inscrit: 08/01/2009 15:53
Post(s): 15305
Karma: 5462
Je m'étais toujours demandé comment les Japonais (ou les Chinois) faisaient pour leurs machines à écrire…

Contribution le : 14/04/2021 23:41
Signaler

FMJ65
 1  #3
Je poste trop
Inscrit: 27/09/2014 10:47
Post(s): 16096
Karma: 5388
@Variel
Et bien figure-toi que je ne m'étais jamais posé la question !!!! Comme quoi les grands esprits ne se rencontrent pas forcément !
Un enfer à apprendre ce clavier !

Contribution le : 15/04/2021 00:04
Signaler

Jebia
 1  #4
Je suis accro
Inscrit: 14/10/2011 01:31
Post(s): 941
Karma: 478
Dommage qu'on ne voit pas l'intérieur... Mécaniquement ca doit être dingue.

Contribution le : 15/04/2021 01:14
Signaler

gazeleau
 2  #5
J'aime glander ici
Inscrit: 16/04/2018 09:02
Post(s): 7848
Karma: 6687
@Jebia J'ai plus l'impression qu'au contraire on voit quasi tout. ça m'a tout l'air d'être ingénieusement simple. Les matrices sont au dos des barres que présente la molette, et au moment de la frappe, la machine relève la barre de matrices sélectionnée, intercale le ruban et le marteau vient percuter le caractère. La différence avec une machine à caractères alphabetiques c'est qu'il y a plusieurs caractères par barre et que la barre ne sert pas de marteau, le marteau est à part. C'est ce que j'observe.

Force est de constater qu'il faut connaitre le lexique par coeur pour sélectionner rapidement chaque kanji ou kana et espérer produire des documents à la vitesse de l'écriture manuscrite.

Contribution le : 15/04/2021 08:08
Signaler

Jebia
 0  #6
Je suis accro
Inscrit: 14/10/2011 01:31
Post(s): 941
Karma: 478
Citation :

@gazeleau a écrit:
@Jebia J'ai plus l'impression qu'au contraire on voit quasi tout. ça m'a tout l'air d'être ingénieusement simple. Les matrices sont au dos des barres que présente la molette, et au moment de la frappe, la machine relève la barre de matrices sélectionnée, intercale le ruban et le marteau vient percuter le caractère. La différence avec une machine à caractères alphabetiques c'est qu'il y a plusieurs caractères par barre et que la barre ne sert pas de marteau, le marteau est à part. C'est ce que j'observe.

Force est de constater qu'il faut connaitre le lexique par coeur pour sélectionner rapidement chaque kanji ou kana et espérer produire des documents à la vitesse de l'écriture manuscrite.



Mmmmh bien vu en effet. 😉 Ça m'apprendra à parler à 1h du mat avec un verre dans le pif

Contribution le : 15/04/2021 09:53
Signaler

Acherontia
 1  #7
Je suis accro
Inscrit: 29/01/2020 11:28
Post(s): 737
Karma: 1273
Il ne faut pas être pressé pour taper un texte.
A mon avis, c'est limite plus rapide en manuscrit... (^_^')

Contribution le : 15/04/2021 10:20
Signaler

Kilroy1
 0  #8
Je poste trop
Inscrit: 09/10/2011 11:09
Post(s): 19263
Karma: 24496
Compliqué...

Contribution le : 15/04/2021 10:38
Signaler

CrazyCow
 0  #9
Je poste trop
Inscrit: 29/07/2008 00:26
Post(s): 18965
Karma: 29789
À 1:00 je vous conseille de passer la vitesse en 0,25x pour mieux comprendre le mécanisme 👍

Contribution le : 15/04/2021 10:42
Signaler

-Ninja-
 0  #10
Je poste trop
Inscrit: 05/12/2009 15:52
Post(s): 13020
Karma: 2507
Si je comprends bien, vu qu'ils ont plus d'information condensée sur une page en papier, tu fais une erreur et c'est encore plus dramatique qu'avec l'alphabet 😃 1 heure de frappe pour rien.

Contribution le : 15/04/2021 10:46
Signaler

Turbigo
 0  #11
Je masterise !
Inscrit: 16/01/2009 09:06
Post(s): 3457
Karma: 2801
Impressionnant.

Mais quand il manque un mot on fait comment ?

J'imagine bien la pub de l'époque :
"Nouveau ! maintenant avec Accordéon, Hippopotame et Clé à molette !"

Contribution le : 15/04/2021 11:37
Signaler

Jinroh
 0  #12
J'aime glander ici
Inscrit: 03/12/2017 18:49
Post(s): 6097
Karma: 9235
Moi j aimerais surtout voir une dactylo qui tape vite avec ce genre de machines!

Contribution le : 15/04/2021 12:32
Signaler

Variel
 0  #13
Je poste trop
Inscrit: 08/01/2009 15:53
Post(s): 15305
Karma: 5462
@Turbigo Quand il manque un mot, on fait comme la secrétaire "alphabétique" standard, on le rajoute avec un stylo.

Pour ceux qui sont inquiets de devoir connaître les caractères pour utiliser cette machine à écrire, c'est pareil chez nous, il faut connaître l'orthographe pour utiliser une machine. (Quoique des fois on s'interroge sur cette nécessité… )

Contribution le : 15/04/2021 12:49
Signaler

gazeleau
 0  #14
J'aime glander ici
Inscrit: 16/04/2018 09:02
Post(s): 7848
Karma: 6687
@Variel Il y a connaitre la position de 26 lettres sur le clavier et il y a connaitre la position de 2000 kanji/kanas sur le tube !

Contribution le : 15/04/2021 13:09
Signaler

FefefeuJejejeu
 0  #15
Je suis accro
Inscrit: 18/03/2016 21:26
Post(s): 1265
Karma: 964
@gazeleau J'imagine qu'ils sont classés, genre tous ceux qui se prononcent "de la même façon" sont sur la même ligne.

D'ailleurs il me semble qu'une possibilité pour taper les caractères chinois/japonais sur un clavier d'ordinateur c'est que tu tape "li", ça te propose tous les caractères correspondant et tu choisis le bon.

Contribution le : 15/04/2021 13:34
Signaler

lsdYoYo
 0  #16
Je suis accro
Inscrit: 09/05/2014 15:01
Post(s): 1907
Karma: 1492
@Turbigo En japonais il existe 3 "alphabets" :
- kanji : un signe par mot (comme en chinois)
- hiragana : un signe par syllabe
- katakana : un signe par syllabe pour les mots étrangers.
Voir : https://fr.wikipedia.org/wiki/Japonais#Syst%C3%A8mes_graphiques

Et donc, s'il manquait un mot, il est possible de passer en écriture syllabique.

Dans leurs textes, il est fréquent de trouver les 3 alphabets mélangés. Et certains se plaignent de la difficulté du français...

Contribution le : 15/04/2021 14:08
Signaler

deepo
 0  #17
Je suis accro
Inscrit: 17/11/2011 16:53
Post(s): 1895
Karma: 1232
@Turbigo Et imagine l'entretient d'embauche:

"-Bien madame, vous taper combiens de mot à la seconde
-Ben un!
-Ok vous avez le poste"

Contribution le : 15/04/2021 16:16
Signaler

Krobot
 1  #18
Je viens d'arriver
Inscrit: 03/07/2002 23:58
Post(s): 0
Karma: 973
Merci @THSSS @Variel @choufleur @vivaberthaga @Jebia @bidoop @yvasnil @SonyDian @Skwatek @Kilroy1 pour le vote.
La vidéo est en article : Machine à écrire japonaise Toshiba BW-2112

Contribution le : 15/04/2021 17:05
Signaler

ale37mar
 0  #19
Je suis accro
Inscrit: 21/11/2011 10:24
Post(s): 582
Karma: 704
Ceux qui ont un problème de paperasse peuvent se consacrer à la conquête de l'économie mondiale.

Contribution le : 16/04/2021 08:45
Signaler


 Haut   Précédent   Suivant






Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.