Clyde, un chien de montagne des Pyrénées (patou), a envie de se reposer, mais la chèvre Chocolate veut jouer. Elle insiste encore et encore, jusqu’à ce que le chien lui fasse clairement comprendre qu’il n’est pas d’humeur joueuse en montrant les dents.