Un pompier muni d'une lance essaie d'éteindre une maison en feu. Mais quand on voit la direction que prend le jet d'eau (vers le ciel), on comprend que l'incendie n'est pas près d'être éteint