Un instructeur de police a un comportement pour le moins étrange avec ses élèves au cours d'un exercice à balles réelles dans un stand de tir au Brésil. En effet, il s'amuse à passer devant ses élèves pendant que ces derniers sont en train de tirer au pistolet sur des cibles, risquant ainsi à tout moment d'être touché par une balle.