Huit personnes jouent au téléphone arabe en utilisant des mots français. À chaque extrémité de la chaîne, il y a un Français, et au milieu, des joueurs non francophones. La première joueuse, une Française, dit le mot au joueur suivant, qui le transmet à son tour jusqu’au dernier joueur, un Français. Ce dernier doit essayer de deviner le mot. Le premier mot à deviner est Coquilles Saint-Jacques.