Chaque année, des centaines d’hirondelles reviennent nicher sur le balcon d’un particulier situé au dernier étage de son immeuble. Plutôt que de les chasser ou de retirer leurs nids, le propriétaire a fait un choix radical : il renonce tout simplement à utiliser son balcon pendant toute la période de nidification afin de ne pas perturber leur cycle de reproduction.
Dans la vidéo, on découvre le balcon entièrement occupé par les oiseaux, qui ont transformé les lieux en une véritable nurserie.