Jeudi 11 août 2016 à Villeneuve-de-La-Raho (Pyrénées-Orientales en France), des badauds, qui travaillaient juste à côté, étaient venus assister au ravitaillement des Canadairs, mais ils vont voir l'avion de très très près. Deux Canadairs étaient venus prendre de l'eau dans le lac pour aider les pompiers sur un incendie à Montalba. Le groupe décide de se placer dans l'axe de l'appareil pour mieux les observer. Mais le deuxième Canadair descend bien plus bas que prévu (à 1:07). L’avion est passé à hauteur d'homme et les a frôlés. Jean-Pascal témoigne « Mon collègue, que l’on voit entre l’avion et moi, l’a vu passer à deux mètres de lui et à la hauteur de ses épaules, voire plus bas encore ! ». Il rappelle que le chemin n'était pas interdit au public.