Dans le parc national Kruger en Afrique du Sud, un buffle a donné un coup de corne à un jeune lion et l'a envoyé en l'air à 5 mètres de hauteur. Cela faisait 45 minutes que deux jeunes lions traquaient un buffle avant de passer à l'attaque. Mais le prédateur a baissé ses gardes et s'est laissé surprendre par un autre buffle qui était venu secourir son ami à terre. Les animaux présents s'en sortent sans blessures graves, mais les lions sont repartis le ventre vide. Titre original : Flying Lion: Buffalo Launches Predator Into The Air