Videos streaming images jeux et buzz
Connexion






Perdu le mot de passe ?

Inscrivez-vous maintenant !
Menu Principal
Communauté


« 1 2 (3) 4 5 6 »


BDboY
 0  #41
Je m'installe
Inscrit: 17/09/2006 12:20
Post(s): 160
Citation :

lelombric a écrit:
Bon, alors si c'était si bien que ça en VO ...
Pourquoi on t'ils tout gâché en nous l'accommodant sauce rap-caca pour le générique et façon dialogue-chuck-norris pour la version française ?
Moi, je serais sûrement plus volontiers allé le voir si il avait été moins plébiscité et moins promu sur Internet et dans les journaux ...
Alors, moi je dis que je n'applaudirais pas ce film rien que parce que le réalisateur et la production en ont fait un blockbuster banal plutôt que de le laisser à l'état brut et juste sous-titré...
Entre réel plaisir de cinéma pour le spectateur et profits monstres pour la production, il faut choisir ... Et la visiblement, le choix a été vite fait ! ^^


Euh niveau blockbuster on a vu quand même plus blockbusté je pense ^^ Le budget est loin d'être colossal : 60 millions de $. Soit le prix d'une production "normale" aux states de nos jours quoi ! Les blockbuster tapent facile dans 150 millions voire plus (La Guerre des Mondes : 300 millions ^^ plus gros budget de l'histoire^^).

Et la camagne de pub qu'il y a eu autour, je le trouve même nécessaire, parce que quand on voit le parti pris esthétique du film, ben on mise gros, donc vaut mieux essayer de s'assurer un succès par tous les moyens... Après si tu l'as vu en VF, je pense que tu perd 90% de la qualité du film, parce que franchement, 300, c'est indoublable ! Rien que les répliques gueulées de léonidas, je vois pas comment un doubleur pourrait être aussi percutant qu'un Butler enragé en direct !

Contribution le : 02/04/2007 01:15
Signaler

Jesus
 0  #42
Je suis accro
Inscrit: 09/04/2006 02:09
Post(s): 1899
Karma: 83
Citation :
le réalisateur et la production en ont fait un blockbuster banal plutôt que de le laisser à l'état brut et juste sous-titré...


Gnuh ? Moi pas comprendre le lien entre le réalisateur et la prod d'un côté et le sous titrage de l'autre.
Ils sont bien obligé de sortir une VF ... à toi de te bouger pour aller le voir en VOst !

En plus, ce film n'a rien d'un blockbuster banal !
Les acteurs ne sont pas des grands noms qui coûtent bonbons, les effets spéciaux sont très bien dosés, il y a peu (pas ?) de plans larges sur des décors somptueux.

Contribution le : 02/04/2007 01:33
Signaler

Artemias
 0  #43
Je masterise !
Inscrit: 24/06/2005 16:48
Post(s): 3562
Citation :

Jesus a écrit:
Citation :
le réalisateur et la production en ont fait un blockbuster banal plutôt que de le laisser à l'état brut et juste sous-titré...


Gnuh ? Moi pas comprendre le lien entre le réalisateur et la prod d'un côté et le sous titrage de l'autre.
Ils sont bien obligé de sortir une VF ... à toi de te bouger pour aller le voir en VOst !

En plus, ce film n'a rien d'un blockbuster banal !
Les acteurs ne sont pas des grands noms qui coûtent bonbons, les effets spéciaux sont très bien dosés, il y a peu (pas ?) de plans larges sur des décors somptueux.


+1

Surtout que,de mon coté,meme si la VF m'a beaucoup déçu,j'ai quand meme pris mon pied.;-)
Et pour ceux qui est des acteurs,rien que ça,le mot blockbuster est à jeter au feu...
PS:Ne vous inquietez pas,je vais le voir en VOST bientot! 😃
*pas taper,pas taper!*

Contribution le : 02/04/2007 10:12
Signaler

JayJay95
 0  #44
Je suis accro
Inscrit: 03/01/2006 17:55
Post(s): 1732
Moi j'attendrais la sortie du DVD pour le voir direct en VOST 😃

Contribution le : 02/04/2007 11:59
Signaler

lelombric
 0  #45
Je suis accro
Inscrit: 13/11/2006 16:54
Post(s): 788
Bah écoutez si bien sûr que ca a un rapport la production et le sous-titrage.
Si on veut vraiment faire apprécier la qualité d'un film en VO au spectateur et si on sait pertinamment que la VF est nulle, on le laisse en VO.
Franchement dites moi à quoi ça sert de sortir un film en VF dans ce cas là. C'est juste pour le fric. Parce qu'ils savent qu'un grand nombre de spectateurs sont rebutés par le terme "en VO". Donc, quand on sort un film pour qu'il soit vu, c'est donc pour faire recette. La motivation principale est donc de produire un blockbuster. Or, Désolé mais pour moi, un film de 60 000 000 $ c'est un BLockbuster.
Prenons un exemple : Goldeneye. Qui osera me dire que Goldeneye n'est pas un blockbuster ?
Combien a couté goldeneye ? 60 000 000 $.
CQFD. ^^

De plus, le fait que les acteurs ne soient pas connus ne marque pas l'originalité d'un film. C'est juste une restriction budgétaire. Pas une marque d'anticonformisme.
En plus, libre à vous de vous laisser avoir en payant pour voir deux fois le même film ... Ils ont profité de la crédulité des gens ! ^^ 😃
Bon la j'arrête je sens que je vais me faire lyncher ... ^^

Contribution le : 02/04/2007 23:17
_________________
Signaler

Artemias
 0  #46
Je masterise !
Inscrit: 24/06/2005 16:48
Post(s): 3562
Citation :

lelombric a écrit:
Bah écoutez si bien sûr que ca a un rapport la production et le sous-titrage.
Si on veut vraiment faire apprécier la qualité d'un film en VO au spectateur et si on sait pertinamment que la VF est nulle, on le laisse en VO.
Franchement dites moi à quoi ça sert de sortir un film en VF dans ce cas là. C'est juste pour le fric. Parce qu'ils savent qu'un grand nombre de spectateurs sont rebutés par le terme "en VO". Donc, quand on sort un film pour qu'il soit vu, c'est donc pour faire recette. La motivation principale est donc de produire un blockbuster. Or, Désolé mais pour moi, un film de 60 000 000 $ c'est un BLockbuster.
Prenons un exemple : Goldeneye. Qui osera me dire que Goldeneye n'est pas un blockbuster ?
Combien a couté goldeneye ? 60 000 000 $.
CQFD. ^^

De plus, le fait que les acteurs ne soient pas connus ne marque pas l'originalité d'un film. C'est juste une restriction budgétaire. Pas une marque d'anticonformisme.
En plus, libre à vous de vous laisser avoir en payant pour voir deux fois le même film ... Ils ont profité de la crédulité des gens ! ^^ 😃
Bon la j'arrête je sens que je vais me faire lyncher ... ^^


Ahem,je dirai que ta conclusion est bonne....Tu vas te faire lyncher! 😃

Reprenons le "débat Vo-VF"...
Tu dis que beaucoup sont rebutés par VO....mais dis toi qu'il y en a pas mal qui le sont par le mot VF...Car pour les vrais amateurs de cinéma (je sais que tu en es un),la Vo est incomparable!
De plus,si pour toi un film traduit dans une autre version que l'originlae est un blockbuster qui ne sert qu'à gagner de l'argent,alors j'ose à peine imaginer quels films n'appelles-tu pas "blockbusters"....

Pour en revenir à Goldeneye...Je dirai que c'est mal choisi vu que ce film appartient à la série des James Bond 007.Donc revois ton exemple...

Namého! 😃

Contribution le : 02/04/2007 23:27
Signaler

BDboY
 0  #47
Je m'installe
Inscrit: 17/09/2006 12:20
Post(s): 160
Bon ben Artemias a dis a peu près ce que je voulais dire ^^

Et en ce qui concerne le budget 60 million, ça peut sembler beaucoup, mais pour un production américaine, de nos jours, et de ce type, et ben franchement, je t'assure que c'est pas si énorme que ça ! (pour te donner un exemple, en 1992 Terminator 2 était considéré comme un budget sidéral avec ses 75 millions, une dizaine d'année plus tard, Signs, M. Night Shyamalan, sort avec pratiquement le même budget, et je pense pas qu'on puisse classer Signs dans la catégorie blockbuster, contrairement à Terminator 2, qui reste un excellent film^^)

Contribution le : 02/04/2007 23:51
_________________
"Le monde qui nous entoure est dégueulasse et sordide. Je ne cherche pas à le maquiller comme 99 % des films hollywoodiens" Q. Tarantino
Mon coin MySpace :D
Signaler

Jesus
 0  #48
Je suis accro
Inscrit: 09/04/2006 02:09
Post(s): 1899
Karma: 83
Juste une remarque, ils sont bien obligés de sortir une VF ... Envisager de ne pas sortir une vf et de vendre un film en France est inconcevable.
Rappelle toi que tout le monde n'est pas anglophone, et que les non anglophones aiment rarement aller au cinéma pour lire des sous-titres pendant 2h.

D'autre part, si on peut trouver en France des cinés qui diffusent en VO, c'est bien parce que les cinéphiles sont nombreux et préfèrent la VOst à la VF.

Au passage, la scéance en VO m'a coûté 5€50 le vendredi matin (première scéance) au ciné de bercy. (pour une autre scéance avec carte étudiant je m'en tirais pour 6€50)
Combien t'as coûté la VF ?

Contribution le : 03/04/2007 01:06
Signaler

Artemias
 0  #49
Je masterise !
Inscrit: 24/06/2005 16:48
Post(s): 3562
Citation :

Jesus a écrit:

Combien t'as coûté la VF ?


Bah...Vu qu'on est allés à l'avant première lors de la fête du cinéma...3.5€! 🔨

(Ahem.....Mais en principe,c'était 8€,voire plus vu que nous on est allés à l'avant-première) 😉

Contribution le : 03/04/2007 09:56
Signaler

lelombric
 0  #50
Je suis accro
Inscrit: 13/11/2006 16:54
Post(s): 788
Non, mais ya plein de blockbusters qui sont bien je dis pas le contraire ... Mais bon, celui-là je le trouve sans originalité particulière . Le scénario n'est pas terrible quand on y pense ...

Contribution le : 03/04/2007 11:45
_________________
Signaler

Artemias
 0  #51
Je masterise !
Inscrit: 24/06/2005 16:48
Post(s): 3562
Citation :

lelombric a écrit:
Non, mais ya plein de blockbusters qui sont bien je dis pas le contraire ... Mais bon, celui-là je le trouve sans originalité particulière . Le scénario n'est pas terrible quand on y pense ...


Stu crois que "goldeneye" c'est mieux!

EDIT pour les gens qui trouvent lelombric grossier dans le post qui suit celui-ci: on est potes et on aime bien Bigard donc....à prendre au 2nd degré! 😉

Contribution le : 03/04/2007 17:17
Signaler

lelombric
 0  #52
Je suis accro
Inscrit: 13/11/2006 16:54
Post(s): 788
Mais, mais.... j'temmerde ! loool

bah oui Goldeneye a marqué les esprits, et puis c'est un James Bond !

Contribution le : 03/04/2007 18:54
_________________
Signaler

Invité
 0  #53
FantômeInvité
60 millions compte tenu de l'inflation des 12 derniere année vaut beaucoup plus il y a 12 ans ( 95 sortie de goldeneye) qu'aujourd'hui.
j'ai pas les chiffres exactes de l'inflations sur les 20 derniere année au etats unis donc je peu pas le calculé.
si on prend une base de 2% en moyenne
12 ans * 2%= 24%

60 000 000 / 1.24 = 48 387 096

donc en sois 300 a couté beaucoup moins cher que goldeneye

Contribution le : 03/04/2007 20:12
Signaler

BDboY
 0  #54
Je m'installe
Inscrit: 17/09/2006 12:20
Post(s): 160
Citation :

RaZyel a écrit:
60 millions compte tenu de l'inflation des 12 derniere année vaut beaucoup plus il y a 12 ans ( 95 sortie de goldeneye) qu'aujourd'hui.
j'ai pas les chiffres exactes de l'inflations sur les 20 derniere année au etats unis donc je peu pas le calculé.
si on prend une base de 2% en moyenne
12 ans * 2%= 24%

60 000 000 / 1.24 = 48 387 096

donc en sois 300 a couté beaucoup moins cher que goldeneye


Ah ben j'aurais pas dis mieux ! :lol:

Contribution le : 03/04/2007 22:44
Signaler

lelombric
 0  #55
Je suis accro
Inscrit: 13/11/2006 16:54
Post(s): 788
C'est un complot, une machination !!!
J'aimerais bien savoir exactement en équivalent-dollar-constant le prix exact du budget de goldeneye actuellement... Parce que 1995, c'est pas si loin .. ! ^^

Non, mais vous savez c'est pas grave, je vais pas vous forcer à dire que ce film est nul ... Chacun ses goûts ...
Mais au lecteur néophyte du forum souhaitant prendre les avis sur le film qu'il veut aller avoir ce soir, j'aimerais qu'il sache que les avis ne sont pas unanimes ... Donc rien que pour préserver l'esprit critique, démocratique et libertaire de ce forum je vous prierai de ne pas chercher à démonter mes arguments qui tiennent pourtant la route...^^
Donc voila : Ami spectateur qui désire voir 300 bientôt sache que Lelombric n'a pas aimé ... !
( Je crois que tout le monde s'en fout mais tant pis ...:-D!)

Contribution le : 03/04/2007 23:45
_________________
Signaler

Jesus
 0  #56
Je suis accro
Inscrit: 09/04/2006 02:09
Post(s): 1899
Karma: 83
Je veux bien que tu n'ai pas aimé, c'est une affaire de goût, mais pas besoin de se cacher derrière des arguments bancaux ("blockbuster beurk", "scénario beurk", "vf(+rapdanslaBOonsaitpaspourquoi) beurk",etc.).

Je me permet de rappeler que le film est une adaptation de la BD 300, inspirée de la réalité (telle qu'elle a été relatée dans le peu de sources de l'époque) ...
C'est pas une documentaire, mais le scénario colle assez bien avec la "légende" et il est malgré tout bien plus fin et plausible que tant d'autres.
Certes, le scénario est résumée assez vite, mais la violence de ce peuple mérite d'être explicitée en images !

Contribution le : 04/04/2007 02:07
Signaler

Djizeus
 0  #57
J'aime glander ici
Inscrit: 04/02/2005 21:48
Post(s): 5705
Karma: 263
Citation :

RaZyel a écrit:

12 ans * 2%= 24%



12 ans fois 2% est pas égal à 24%, puisque les 2% s'appliquent à la somme précédente et non à la somme initiale...

J'suis pas très clair...exemple...

60.000.000 / 1,02 = 58.823.529

58.823.529 / 1,02 = 57.670.127

57.670.127 / 1,02 = 56.539.340

56.539.340 / 1,02 = 55.430.726

55.430.726 / 1,02 = 54.343.848

55.430.726 / 1,02 = 53.278.283

53.278.283 / 1,02 = 52.233.611

...

Au final, on trouve
47.309.591

C'était juste histoire de chipoter un peu... 😃

Contribution le : 04/04/2007 09:21
Signaler

lelombric
 0  #58
Je suis accro
Inscrit: 13/11/2006 16:54
Post(s): 788
Mouhahahahaha ...
"La violence d'un peuple qui mérite d'être explicitée en images ..."(ça c'est de l'idée de scénario!!^^),"inspiré par la réalité" ...euh.. tiens oui j'oubliais qu'ils avaient dans leurs troupes des rhinocéros géants et des molosses avec des couteaux à la place des bras...:-D^^

Non,mais franchement, je dirais que l'argument le moins facile a défendre pour moi c'est le fait que 300 soit un blockbuster.
Sinon, question scénario c'est vrai que c'est bidon, la BO et la Vf en générale est nulle, donc moi je dis, le seul et l'unique point positif de ce film c'est son graphisme.

Contribution le : 04/04/2007 10:48
_________________
Signaler

-itz-
 0  #59
Je masterise !
Inscrit: 29/10/2006 19:57
Post(s): 2404
Karma: 83
Oui mais non.
Inspiré de la realité, ne veut pas dire fidele a l'histoire.
Le fait que ca soit un blockbuster n'est meme pas un argument en soi.
Et pour la VF personne ne t'oblige a la regarder.

Dis donc, faut pas que tu sois critique de cinema toi.

Contribution le : 04/04/2007 11:57
_________________
Signaler

JayJay95
 0  #60
Je suis accro
Inscrit: 03/01/2006 17:55
Post(s): 1732
-itz- a écrit :
Citation :
Oui mais non.
Inspiré de la realité, ne veut pas dire fidele a l'histoire.
Le fait que ca soit un blockbuster n'est meme pas un argument en soi.
Et pour la VF personne ne t'oblige a la regarder.

Dis donc, faut pas que tu sois critique de cinema toi.


+1 😃

Contribution le : 04/04/2007 12:18
Signaler


 Haut   Précédent   Suivant
« 1 2 (3) 4 5 6 »






Si vous êtes l'auteur d'un élément de ce site, vous pouvez si vous le souhaitez, le modifier ou le supprimer
Merci de me contacter par mail. Déclaré à la CNIL N°1031721.